http://www.taprofessional.de/charts/Gold-Euro-Unze-Line-Chart.htm

In Euro kann man höchstens ein Topbidung sehen, aber nicht einmal einen Ansatz von Rückgang. Der in Dollar sinkende Kurs ist nur auf den stärkeren Dollar zurückzuführen, sonst nix.

Für den europäischen Anleger ist der Goldkurs in Dollar ziemlich zweitrangig. Aber wir beobachten den Dow auch immer in Dollar und das ist auch falsch. Es gibt so viele Wochen, in denen der DAX 1% steigt und der Dow 1% fällt und die Medien über den Unterschied spekulieren. Dabei ist der Unterschied oft durch einen einzigen Faktor vollständig zu erklären: Den Dollar/Euro-Kurs.